Tel.048-647-3300
Fax.048-647-0430
記事リスト
Vol. 81
タエコ・マーヴェリー先生来日
Vol. 80
栃木春の観光キャンペーントークショー
Vol. 79
栃木路フェア賞味会
Vol. 78
Co-Co Life
Vol. 77
開業25周年
Vol. 76
与野八幡小学校
Vol. 75
佐渡は食材の宝庫
Vol. 74
TOKYO TASTE 2012
Vol. 73
福祉作業所焼き菓子
Vol. 72
親子テーブルのマナー&ホテル探検開催
Vol. 71
地元シェフによる学校給食
Vol. 70
新潟フェア開催中
Vol. 69
さいたま市の地産地消
Vol. 68
鉄道風景画展示
Vol. 67
赤坂離宮
Vol. 66
屋久島八万寿茶園
Vol. 65
栃木路フェア開催中
Vol. 64
キノコ汁
Vol. 63
栃木県産地視察
Vol. 62
佐藤Chefを祝う会開催
Vol. 61
山形フェア開催中
Vol. 60
つくばエコ農園
Vol. 59
ペイサージュ閉館
Vol. 58
ペイサージュ閉店
Vol. 57
親子料理コンクール優勝
Vol. 56
キノコ王国に行って来ました。
Vol. 55
秋の北海道フェア開催中
Vol. 54
コンクール総合優勝
Vol. 53
北海道から戻りました
Vol. 52
日本酒とフランス料理のFusion 〜融合〜 開催
Vol. 51
新入社員スタート
Vol. 50
2011年度クリスマスケーキ
Vol. 49
ダイニングレストランペイサージュ再開
Vol. 48
春の喜び
Vol. 47
東日本大震災発生
Vol. 46
栃木の生産者を訪ねて
Vol. 45
勝山酒造訪問
Vol. 44
親子でフレンチ&マナー開催
Vol. 43
明けましておめでとうございます。
Vol. 42
今年一年ありがとうございました
Vol. 41
アンダルシア料理コンクール入賞
Vol. 40
タスマニアに到着
Vol. 39
トック・ドール全国大会出場決定
Vol. 38
北海道フェア開催中
Vol. 37
夏の収穫祭
Vol. 36
Global Chef
Vol. 35
暑い北海道
Vol. 34
アペリティフ2010 in SAITAMA開催
Vol. 33
カナダフェアー開催
Vol. 32
フレンチとイタリアンコラボ
Vol. 31
パレスホテル大宮22周年開業記念
Vol. 30
ペイサージュリニューアルオープン
Vol. 29
タエコ・マーヴェリーさんと再会
Vol. 28
宮崎県産黒瀬ぶり
Vol. 27
今年も宜しくお願いします。
Vol. 26
2009年もあと僅か!
Vol. 25
彩の国埼玉「地産地消フェア」開催!
Vol. 24
北海道フェア開催中!
Vol. 23
ペイサージュ
Vol. 22
'09ハッピーアペリティフin埼玉
Vol. 21
春の賞味会ご報告
Vol. 20
リニューアルオープン1周年
Vol. 19
賞味会開催報告
Vol. 18
2009年の抱負
Vol. 17
イベントのご案内
Vol. 16
料理長と行く!有機野菜収穫体験ツアー報告!
Vol. 15
9-10月は北海道フェア!
Vol. 14
ハッピーアペリティフ in 埼玉
Vol. 13
料理教室
Vol. 12
Apeしない?
Vol. 11
オーガニックワイン登場!
Vol. 10
お待たせいたしました!
Vol. 09
いよいよ来週リニューアルオープン!
Vol. 08
こだわり野菜が食べ放題!「ザ・エコパレス・サラダバー」
Vol. 07
撮影
Vol. 06
オール電化厨房は素晴らしい
Vol. 05
エコ農園で野菜を収穫
Vol. 04
新設したバーのご紹介
Vol. 03
ペイサージュはオール電化の調理場を完備したレストランです
Vol. 02
あけましておめでとうございます
Vol. 01
お知らせ
VOL. 27 2010.2.01

 

今年も宜しくお願いします。
2010年もスタートして、早いもので一ヶ月過ぎました。
ペイサージュも1月13日〜3月26日までリニューアル工事に入りました。
昨日工事している店内を見てまいりましたが、予定通り順調に進んでおりました。
リニューアル後は、20名様収容可能な個室も新設すると共に、
エントランスも変わり、今まで以上に機能性を備えたペイサージュをお見せ出来るかと思っておりますので、楽しみにしていてください。
毛塚智之

 さて、先日つくばのエコ農園に、ペイサージュの平林マネジャーと行ってまいりました。
当日は畑の土がバリバリ音をたてる程凍っておりました。
そんな中、小松菜とサラダほうれん草を収穫して、当日のクラウンレストランのディナーで提供いたしました。
本当にこの時期の葉物は、甘みが強くて美味しいですよね^^。
今週は畑を耕して、畑に栄養を与えて一月程お休みさせて、3月初旬に新緑の季節に向けての種まきが待っています。
毎回思うことは、畑に足を運ぶと新しい一皿が完成していくことですね。
以前はデスクでメニューを作っていましたが、今は畑でメニューが出来ますね。
これが私が一番痛感することです。


 また、24日(日)にはさいたま市のプラザウエストで料理セミナーを開催致しました。
当日は熱心な参加者の皆様とお肉料理2品を作ってまいりました。
とても楽しい時間を過ごせたことに、参加者の皆様には本当に感謝申し上げます。
尚、当日のレシピーは下記の内容ですので是非ご覧になって下さい。


仔羊のハーブ風味 岩塩に包まれて
Noisette d' agneau en crout de grossel


若鶏のストロガノフ仕立てターメリックライス添え


【作り方】

  1. 1、パセリ、セロリの葉、セルフィーユ、タイム、パン粉をフードプロセッサーに
    かける。
  2. 2、仔羊の余分な脂を取り除いて、粒マスタードを塗り@をまぶす。
  3. 3、豚の背脂でAを包み、フライパンで表面に焼き色を付ける。
  4. 4、岩塩、薄力粉、卵白をボールに入れてパート・グロッセルを作り、
    耳たぶより少し固めになるように、水で調整する。
  5. 5、打ち粉を振った台に、Cを麺棒でのばし、内側に卵黄を塗りながら
    Dを包み込む。
  6. 6、Dの表面に卵黄を塗り、岩塩をまぶし200℃のオーブンで10分焼いて、
    10分休ませる。
  7. 7、クスクスは予めボイルしておき、パプリカ、茄子、ズッキーニを
    ソティーしたものと混ぜ合わせ、塩、胡椒で味を調えてセルクルに
    詰めて皿に盛り付ける。
  8. 8、Eが焼き上がったらパート・グロッセルを割り、仔羊を取り出してスライスする。
  9. 9、ニンニク、トマトポモドーロ、オリーブオイルでソースを作り、
    ミキサーにかける。
  10. 10、Fのクスクスの上にGの仔羊をのせて、Hのトマトソースを添える。

若鶏のストロガノフ仕立てターメリックライス添え
RagoUt de Poulet stroganoff


若鶏のストロガノフ仕立てターメリックライス添え


【作り方】

  1. 1、若鶏胸肉は皮を取りスライスすして、塩、胡椒を振る。
  2. 2、鍋にバターを入れ玉葱のみじん切りを加え、ゆっくり炒める。
    次にシャンピ二ヨンのスライスを加える。
  3. 3、Aの鍋に@を加えて、ブランディーを振り、パプリカを振る。
  4. 4、Bにデミグラスソースを入れ、サワークリームを加える。
    この時1/3量のサワークリームを残しておく。
  5. 5、塩とバターを鍋に入れ、玉葱を炒め米を加える。
    良く米が透き通るくらいに炒めたら、チキンブイヨンを入れ、ターメリック、
    ローリエを加え沸騰したらオーブンに180℃15分入れる。
  6. 6、皿にターメリックライスを添えて、Cを盛り、最後に残りのサワークリームを
    添える。


最後になりますが、今後の料理セミナー、賞味会のお知らせがあります。

*3月24日(水)
「料理長毛塚智之が旬の春野菜をふんだんに使い、皿の上で奏でるメロディー」を
テーマにクラウンレストランで開催致しますので、是非ご賞味下さい。

*4月14日(水)
「パレスホテル大宮開業記念日特別料理セミナー」を、ホテル宴会場にて開催
いたします。(参加無料)
この件に関しては、後日ホームページで詳細をご案内致しますので、もうしばらく
お待ちください。

gotoPageTop