• 瑞麟

秋の北海道ランチコース

前菜
北海道の昆布香る素菜蒸しスープ
北海道産じゃがいもと帆立貝のチリソース　ラクレットチーズかけ
鶏の2種味比べ
北海道産味噌の角煮
北海道産わかめと鮭の炒飯
愛玉果と杏仁豆腐の2層ゼリー

• 【開催日】2025年9/1（月）～11/30（日）
• 【時間】平日11:00～14:30　土日祝11:00～15：00
• 【料金】￥3,300（税抜価格￥3，000）※表示価格に別途サービス料（10％）を加算させていただきます。

• 瑞麟

ディナータイム限定　瑞麟 ほろ宵セット

瑞麟こだわりの中華小皿からお好きな2品を選べる充実の内容です。
クラゲの冷菜やピータン、定番のエビチリに青椒肉絲、点心など全13種からお好みでお選びいただけます。
さらに、お酒好きにも嬉しい選べるドリンク1杯付きとなっております。生ビールや紹興酒、焼酎、果実酒、ノンアルコールまで幅広くご用意しました。

本格中華と至福の一杯を、心ゆくまでごゆるりとお愉しみください。

※写真はイメージです。

• 【開催日】通年
• 【時間】17:00～20:30（L.O.)
• 【料金】￥2,200（税抜価格￥2,000）※表示価格に別途サービス料（10％）を加算させていただきます。

• 瑞麟

大宮での法事・法要に 本格中国料理と個室のご会食プラン

中国料理 瑞麟では、故人を偲ぶご法事、ご法要後のご会食に
お部屋代込のご法要プランをご用意しております

落ち着いた個室で、本格中国料理のコースを
ゆっくりとお楽しみいただけます
厳選素材を使った華やかな一皿一皿は、ご親族やご友人との
語らいの場に彩りを添えます

思い出を語り、心温まるひとときをお過ごしいただけるよう
スタッフ一同、心を込めておもてなしいたします

PLAN A

￥7,700（税抜価格 ￥7,000）

前菜
干し貝柱入り翡翠スープ
海老のチリソース
本日の点心
黒酢角煮酢豚
鮭炒飯
杏仁豆腐

PLAN B

￥11,000（税抜価格 ￥10,000）

前菜
蟹肉入りふかひれスープ
大海老のチリソース
北京ダック
鮑ステーキ
牛肉と野菜のあんかけ焼きそば
月餅と杏仁豆腐

＊プランにお飲物は含まれておりません
＊仕入れ状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます

• 【開催日】通年
• 【時間】平日 11:00～14:30／17:00～20:30　土日祝　11:00～20:30
• 【料金】上記に記載※表示価格に別途サービス料（10％）を加算させていただきます。

• 瑞麟

厳選中国茶付き！　お昼の飲茶コース

前菜4種盛り合わせ
牛テールと大根の蒸しスープ
海鮮の塩味炒め
今月の蒸し点心2種
今月の揚げ焼き点心2種
選べる食事３種のうちいずれかお一つ
選べるデザート３種のうちいずれかお一つとごま団子
選べる中国茶4種のうちいずれかお一つ

• 【開催日】2025年4月1日（火）～12月31日（水）
• 【時間】平日11:00～14:30（L.O.）　土日祝11:00～15:00（L.O.）
• 【料金】￥4,400（税抜価格￥4,000）※表示価格に別途サービス料（10％）を加算させていただきます。

• 瑞麟

―L’AURA―　オレンジスパークリングワイン

スペイン産マカベオ種100%使用のスパークリングワインです。
明るいオレンジ色に、花や柑橘、熟した果実の香りがふんわりと広がり、
やや辛口でさわやかな余韻が楽しめます。
魚介や、香辛料が効いた中国料理と相性の良い一本です。
ぜひ、当店自慢の中国料理とのマリアージュをお楽しみください。

• 【開催日】通年
• 【時間】平日　11:00～14:30（L.O.）　17:00～20:30（L.O）　土日祝　11:00～20:30（L.O.）
• 【料金】Bottle ￥5,500（税抜価格￥5,000） Glass ￥990（税抜価格￥900）※表示価格に別途サービス料（10％）を加算させていただきます。